Gained in Translation

Translator is apparently “translator” in German
I am pleased to announce that Brilliant Deduction will have a second life, of sorts, beginning next year! A few details remain but I now have permission to announce an exciting deal between Lyon Hall and Edition Epoca of Zurich: a German-language translation of my book.
Deduktivebrillanz: die wahre Geschichte der großen Detektive is projected for release in early 2014. Naturally, I will have limited involvement with the project, given that I know perhaps a dozen words of German. But I have every confidence in Edition Epoca’s selection of noted translator and author in his own right Professor Kurt Schwartzholdt.
Just as naturally, this gratifying turn of events has been a tremendously unexpected development…